من أقوال آدمز جون- مع ترجمتها الإنجليزية
If conscience disapproves, the loudest applauses of the world are of little value
إذا كان موقف الضمير هو الرفض، فإن التصفيقات العالية لا قيمة لها
-----
Liberty, once lost, is lost forever
ما إن تفقد حريتك لأول مرة، فإنك ستفقدها إلى الأبد
----
Defeat appears to me preferable to total inaction
تبدو الهزيمة لي أفضل من التقاعس التام
----
The true source of our suffering has been our timidity. We have been afraid to think. . . . Let us dare to read, think, speak, and write
إن المصدر الحقيقي لمعاناتنا هو خجلنا الزائد، كنا خائفين من التفكير.. دعونا نجرؤ على القراءة والتفكير والتحدث والكتابة
-----
Facts are stubborn things; and whatever may be our wishes, our inclinations, or the dictates of our passion, they cannot alter the state of facts and evidence
الحقائق أشياء عنيدة، مهما كانت رغباتنا أو ميولنا أو إملاءات حياتنا، فلا يمكنها تغيير الحقائق والأدلة
----
Liberty cannot be preserved without a general knowledge among the people
لا يمكن صيانة الحرية دون أن يكون للناس معرفة عامة بها
----
No man is entirely free from weakness and imperfection in this life.
لا يوجد إنسان خال تماما من الضعف والعيوب في هذه الحياة
----
To believe all men honest is folly. To believe none is something worse.
أن تعتقد أن كل الناس صادقين حماقة، وأن تصدق أن لا شيء يمكن أن يكون شيئا أسوأ
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق